February 6th, 2018

Адреналиновые истории. Про туземца - 2. Продолжение.

У одного из лучших писателей нашего времени перуанца Марио Варгаса Льосы есть роман «Капитан Панталеон и Рота добрых услуг». Дело там происходит в Перу полвека назад, но (что греха таить) все страны похожи, люди одинаковы, идиотизм не знает границ, и хорошие книги — всегда немного про тебя.

Армейские гарнизоны в Б-гом забытой глуши вытворяют черт-те что... Насилие, разврат, грабежи... хотя, для Латинской Америки, наверно, ничего особенного...

Устав от проблем с ошалевшей от (пардон) «нетраха» солдатней, армейское руководство из столицы решается на эксперимент. Под армейской «крышей» они создают забалансовый передвижной публичный дом, который должен добираться до самых отдаленных гарнизонов, чтобы снимать на местах сексуальное напряжение у брутальных латиносов. Разумеется, все от столицы очень далеко, не формально, не трогая политику, церковь, общественные нравы...

Возглавить это «специфическое задание» поручают тихому штабному администратору. Книга — история этой «специальной роты».

У Варгаса Льосы особый стиль. Половину романа составляют письменные отчеты Капитана своему руководству. Так как организатор добропорядочный семьянин и этакий рохля, он буквально «с нуля» проводит исследование «рынка», детально изучает спрос и предложение, выбирает пути реализации проекта, обосновывает затраты, кадровую политику, мотивацию персонала, бухгалтерию, PR и GR... Словом, в этой части книги ведется обоснование «бизнес-проекта». Это смачная пародия на автобиографии, и одно из лучших в мире пособий по менеджменту, написанное точно и емко, простым и понятным языком, хотя и на несколько необычном примере... Словом, интересней и честней, чем книги всяких там «бренсонов» и «грефов»...

Сюжет прост как мир, и стар как цивилизация. А Льоса пишет так серьезно, что лучшие сатирики от Рабле и Свифта до Жванецкого — курят в сторонке... Для капитана Пантелеона это задание было сложным испытанием, но он выходит из ситуации практически с честью (если можно так сказать про эту «отрасль»).
Collapse )