Categories:

Европа в начале 21-го века и Европа в середине 20-го века - несколько разные понятия.

Когда в середине 20-го века проводились чемпионаты Европы по баскетболу, в них принимали участие такие "экзотические" для Европы страны, как Сирия, Ливан, Иран и Египет.

К слову, до арабской революции (1954) Египет в 1949-м году даже проводил Чемпионат Европы по баскетболу. Бывал призером и чемпионом Европы. А тогда в Египте был английский военный контингент, а в Александрии проживало до полумиллиона англичан. ("Александрийский квартет" тетралогия Лоуренса Даррелла - о довоенной Александрии)... Да и сама Александрия - была одним из основных конкурентов Берлина при выборе столицы Олимпийских игр - 1936.

Исторически граница между Европой - и Азией проходит не по государственным границам, не по странам, народам, языкам... а по реке Урал. Казалось бы - какое дело французам с англичанами - до того, где провести границы своего "культурного поля" на задворках малолюдных степей? Такая граница могла быть проведена по этой реке - только в том случае, если там проходили цивилизационные войны - между "европейцами" и "не-европейцами".

Когда там состоялся этот конфликт?
Совершенно верно - во времена Екатерины и Пугачева. А сами французы с англичанами - были глухими задворками того, что называется "европейской цивилизацией"... ведь в тогдашней Британии говорили по латыни, а на территории Франции жителей резали как скот - во времена революционных войн ("Вандея").

В мировой истории несколько раз проходило такое, что с падением мировых империй - название бывашей метрополии - откочевывало в ее глухую провинцию. так лесная и болотная "польша" и "литва" - присвоили себе наследие степной "Речи посполитой". Пиренейская "жаровня" - вдруг стала морской державой "Испанией",
Хилая Лузитания - стала морской "Португалией".

Подборка статей ("навигатор" по сайту) о том, как страны и народы меняли имена:
http://www.liveinternet.ru/users/carty/post363755614/